Snapped up! 19.04.13

Leather bags,custom-made
Love at first sight! FG bags made a very quick sale with this bag.

A customer from Barcelona came into the shop yesterday and (no exaggeration) walked out less than 5 minutes later with this bag! I´ve never seen such a decisive purchase in the 13 years we´ve had our shop! It wasn´t that she´d been to the shop before, or knew Fernando´s work beforehand. It was just that she saw the bag and fell in love with it. It´s what Fernando always says, that every bag has its potential owner. Sometimes they take a long time to find each other (see next week´s blog…) and sometimes it happens as it did yesterday!

Un cliente de Barcelona entró en la tienda ayer y (sin exagerar) salió en menos de 5 minutos con este bolso! En los 13 años que llevo trabajando en la tienda jamás he visto una compra tan rápida y decesiva. Y no fue el caso que ella conocía la tienda o los bolsos de Fernando anteriormente, simplemente que vio el bolso y se enamoró de ello. Como Fernando siempre dice, cada bolso tiene su ‘dueño’. A veces se tardan más en conocerse y otras veces menos (¡como ayer!)

Advertisements