Prize Draw Entry Photo # 17, 18 and 19.

 

I’ve begun a series of posts to show off the wonderful photos we were sent for the 2014 prize draw. They are all of FG bags and sometimes feature the owner too! Here are entries 17, 18 and 19 taken in Barbate (Cádiz) and Portland, USA. We liked the ‘blurb’ that Elaine sent in with her photo of her, the bag and ‘Voodoo Doughnuts’ so here it is:-

'Here is my entry in front of Voodoo Doughnuts, arguably more Portland than the view of Mount Hood, which did not fit in my photo. They are known for their iconic doughnuts, such as the Voodoo Doll, Captain My Captain, Gay Bar, Mango Tango, Ain't that a Peach Fritter and Dirty Snowball to name but a few.'

Estoy haciendo una serie de ‘posts’ para el blog para lucir las preciosas fotos que nos mandasteis para el sorteo de abril, 2014. Están de varios bolsos FG y ¡a veces se ve el dueño también! Aquí están las entradas 17, 18 y 19, sacadas en Barbate (Cádiz) y Portland, EEUU. Nos gustó lo que escribió Elaine sobre su foto de ella enfrente de la tienda de ‘Voodoo Doughnuts’ así que aquí está. ¡Los nombres de los donuts quizás no se traducen muy bien!  

''Aquí está mi foto sacada en frente de Voodoo Doughnuts, posiblemente 'más Portland' que la vista del Monte Hood, que no encajaba en mi foto. Son conocidos por sus rosquillas icónicos, como el Voodoo Doll, capitán mi capitán, Gay Bar, Mango Tango, ¿No es un Churro de Melocotón? y Bola de Nieve Sucia,  por nombrar sólo unos pocos. "
Advertisements